幫小孩吹頭髮像酷刑。
稍微吹到他的臉就哀哀叫，「齁爸爸很燙。」
我說，「再忍耐一下下就好。」
其實前後大概只有三分鐘。
想把他頭髮剪短省事，他卻堅持要這個髮型。
好吧，那就繼續忍受三分鐘的酷刑。
Blow-dry a kid’s hair is like a torture.
Once the wind blew his face, he’d overreact, saying, “Oh Daddy, it’s hot!”
I told him, “Just a second.”
It took only three minutes actually.
I wanted to give him a haircut, so he doesn’t need to put up with it. But he insisted to have this hairstyle.
Alright then. The three-minute torture continues.
#吹風機 #剪頭髮 #愛漂亮 #寵物系 #洗頭
Search